My Heart Is Broken by Evanescence

I will wander until the end of time

 我將迷失自我，直到死去

Torn away from you

百般無奈離開了你

I pulled away to face the pain

我迎著傷痛離開傷心地

I close my eyes and drift away

我閉上雙眼，人漸遠去

Over the fear

愁腸寸斷

That I will never find a way

我找不到方法

to heal my soul

撫慰自己的心靈

And I will wander until the end of time

我將迷失自我，直到死去

Torn away from you

百般無奈離開了你

My heart is broken

我心已碎

Sweet sleep, my dark angel

恬靜入睡，我的黑暗天使

Deliver us from sorrow's hold

送給我們無盡的悲傷

Over my heart

直達我內心深處

I can't go on living this way

我不能這般苟活於世

I can't go back the way I came

我無法回到過去

Chained to this fear

鬱鬱寡歡

That I will never find the way

我找不到方法

to heal my soul

撫慰自己的心靈

And I will wander until the end of the time

我將迷失自我，直到死去

Half alive without you

無你相伴我了無生趣

My heart is broken

我心已碎

Sweet sleep, my dark angel

恬靜入睡，我的黑暗天使

Deliver us

送給我們

Change

改變

Open your eyes to the light

睜開你的眼睛

I denied it all so long

我永遠無法接受

Oh so long

哦，永久

Say goodbye, goodbye

說分手，再見

My heart is broken

我心已碎

Release me, I can't hold on

釋放我，我無法堅持

Deliver us

送給我們

My heart is broken

我心已碎

Sweet dreams my dark angel

甜蜜的夢，我的黑暗天使

Deliver us

送給我們

My heart is broken

我心已碎

Sweet sleep, my dark angel

恬靜入睡，我的黑暗天使

Deliver us from sorrow's hold

送給我們無盡的悲傷