WFU

2013年10月14日 星期一

This is Halloween (From Nightmare Before Christmas)

每到這時候一定要來一下咩~
萬聖節前夕少不了這首歌(至少我每年一定都會不由自主放來聽)

大家如果了解<聖誕夜驚魂>(Nightmare Before Christmas)
就必會熟悉裡頭最有名的曲子
This is Halloween 
也是電影播放時最先聽道的開場曲

不過我比較喜歡這部電影15周年版的改編
曲風更加詭異、電子搖滾也相當重
而改唱樂團Marilyn Manson本身的調調已經夠詭譎了~
雖然沒有原版的輕脆、乾淨
倒也給了另一種更貼近現代萬聖節的氛圍




還有國外的朋友很有創意
配合這首曲子做了一場亮燈秀
而且每年都會做喔~亮燈的方式還都不一樣!
真是夠有才~~~



但有時還是會回頭聽聽原版的歌曲
畢竟我是個擺脫不了童年的小孩XD



而我的Youtube偶像Nick Pitera更厲害了!
一人多角唱完整首曲子!
我每次都會因為
他充滿喜感的表情
和高低扁胖的音域
再次感到驚奇!



祝大家今年也有個美好的萬聖節!!!


歌詞 :

"This Is Halloween"

Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange

Come with us and you will see
This our town of Halloween

This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night

This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween

I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red

I am the one hiding under yours stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair

This is Halloween, this is Halloween

Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

In this town, don't we love it now
Everybody's waiting for the next surprise

Round that corner, man hiding in the trash can
Something's waiting no to pounce, and how you'll scream!

Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green

Aren't you scared
Well, that's just fine

Say it once, say it twice
Take a chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night

Everybody scream, everybody scream

In our town of Halloween

I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace

I am the who when you call, Who's there?
I am the wind blowing through your hair

I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright

This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!

Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare

That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween

In this town
Don't we love it now

Everybody's waiting for the next surprise
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everybody scream
Wont' ya please make way for a very special guy

Our man jack is King of the Pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King, now!

This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

La la-la la, Halloween! Halloween! [Repeat]

沒有留言:

張貼留言