WFU

2013年1月29日 星期二

Gary Allan - Every Storm (Runs Out Of Rain)



So your standing in the middle of a thunder and lighting
And I know your feeling like you just can’t win but your trying
It’s hard keep on keepin’ on when your bein’ pushed around
Don’t even know which way is up, you just keep spinning down around and down





Every storm runs, runs out of rain
Just like every dark night turns into day
Every heartache will fade away
Just like every storm runs, runs out of rain




So hold your head up and tell yourself that there’s something more and walk out that door
Go find a new rose, don’t be afraid of the thorns ’cause we all have thorns




Just put your feet up to the edge put your face in the wind
And when you fall back down, keep on rememberin’




Every storm runs, runs out of rain
Just like every dark night turns into day
Every heartache will fade away
Just like every storm runs, runs out of rain




It’s gonna run out of pain
It’s gonna run out of sting
It’s gonna leave you alone
It’s gonna set you free and set you free




Every storm runs, runs out of rain
Just like every dark night turns into day
Every heartache will fade away
Just like every storm runs, runs out of rain




It’s gonna set you free




It’s gonna run out of pain
And set you free

2013年1月24日 星期四

新的一篇終於出來了

Ventus的第一天出來了


其實跟Tera沒有差很多...


不過好久沒翻了


所以手法有些生疏


這次也是潤稿潤很久才放上來


我還要好好適應一下


預計寒假和暑假兩個階段可以完成Ventus的部分


Aqua可能稍微延一陣子


終章我則不卻並會不會翻出來...


基本上我是打算都翻完


不過觀賞著的忍耐度能不能到那時候就看個人了= =


希望各位能喜歡我翻的作品:)


美版王國之心:夢中降生劇情中文翻譯part15(凡圖斯篇—起程之地)

凡圖斯篇


 


(大廳裡正舉行泰拉與愛奎雅的大師資格試煉.站在旁邊的凡注意到緊盯著他的賽哈諾特,不自在的凡看到艾拉庫斯開口說話時,趕緊再次立正站好)


艾拉庫斯:今天將測試你們是否夠格成為大師.你們兩位鑰刀持有者為此次的候選人...但這並不是一場區分高下的競賽或戰爭—與其說是毅力的測驗,不如稱是心的試驗.你們或許雙方優勝,也許全軍覆沒.不過我很確定我們的賓客.賽哈諾特大師...長征至此絕不是為了失去對年輕大師的期待.我想你們準備好了.
泰拉,愛奎雅:是.
艾拉庫斯:那就開始試煉吧.


(艾庫拉斯召喚了幾顆光球,泰拉及愛奎雅準備好鑰刀開始考試,可是賽哈諾特卻暗自在光球上做怪.現場的人發覺不對勁,賽哈諾特臉上則隱約浮現微笑.泰拉和愛奎雅上去擊退一些光球,但有一顆卻飛向凡)


泰拉,愛奎雅:小凡!


(凡使出鑰刀將光球破壞掉)


凡:別擔心我.你們兩個專心應付考驗!
愛奎雅:可是凡,這裡很危險!快回房間去.
凡:不要!我已經期待很久了—要親眼目睹你們當上大師.我一點也不想錯過!
泰拉:他會看好他自己的.他的修練跟我們一樣嚴厲.
凡:是啊!
愛奎雅:小心一點喔,小凡.


(把光球全部打完後)


艾拉庫斯:剛剛是在預料之外...但即使在危急的情況下也得保持一顆平穩的心.這場試煉不錯,因此才沒有半途打斷.現在進行下一個考驗.


(泰拉與愛奎雅兩位面對面)


艾拉庫斯:現在,泰拉和愛奎雅,你們兩個得在這個階段對戰.記住,沒有勝者—只有真理,當勢均力敵的力量相互切磋時,真理才會展現.開始!


(泰拉與愛奎雅開始對戰.過程中,愛奎雅略勝一等,闇的力量突然出現在措手不及的泰拉身上.賽哈諾特再次微笑.對戰完後)


艾拉庫斯:經過深思熟慮後,我們達成共識.泰拉,愛奎雅,你們二位皆相當優異.然而,只有愛奎雅取得大師資格.泰拉,你在抑制闇的過程中失手.但還有下一次機會.就這樣.愛奎雅,成為我們新任鑰刀大師,為了將這門學問傳授予妳.請留於此等候.


(語畢,兩位大師先行離開.凡和愛奎雅關心著泰拉)


愛奎雅:嘿...
凡:泰拉.我很遺憾.
泰拉:黑暗...它從哪裡來的?


(賽哈諾特走向一旁,向一位神秘男子說話)


賽哈諾特:凡圖斯怎麼樣了?
瓦尼塔斯:還不行.最好有人來磨練一下那個失敗品.
賽哈諾特:這裡不是你待的地方.我還有事情要處理.
瓦尼塔斯:我知道.只是需要點推力才能讓他離家.


(凡和愛奎雅仍替泰拉擔心)


泰拉:對不起...但我需要時間一人靜靜.


(泰拉離開.凡躺在自己的床上,揮舞刻著"泰拉"的木鑰刀.此時,鐘聲響起,凡急著衝向門口)


瓦尼塔斯:最好快點,凡圖斯...
凡:啊?你是誰?


(凡轉身,瓦尼塔斯靠在一張桌子上)


瓦尼塔斯:不然就再也見不到泰拉囉.
凡:什麼?少來了.只要我想,我隨時隨地都可以見到泰拉.
瓦尼塔斯:像現在嗎?他正離你而去.等你追上他時...他將變成一個完全不同的人.
凡:聽著-不論你是誰-你對泰拉根本一無所知.我和他永遠是拍檔.你想堂堂正正打一架還是想怎樣?


(凡擺出備戰姿態.瓦尼塔斯走向房間另一端)


瓦尼塔斯:喔,小孩子.這就是你們所謂的友情嗎?你不會知道真相的,除非到外面親自見證一番.


(瓦尼塔斯面向凡)


瓦尼塔斯:省省吧,關在這麼狹隘的地方,你還能知道些什麼,除了環顧自己的小世界還有別的嗎?


(瓦尼塔斯開啟黑暗迴廊離開了.凡失望地低著頭,開始回想他與泰拉一起共度的回憶:拿著木鑰刀和泰拉一起訓練,被泰拉斥責又被泰拉溫柔地揉揉頭,和泰拉一起坐在牆上聊天然後大笑)


凡:泰拉!


(凡衝出房間.急急忙忙衝下樓梯到泰拉身邊)


凡:泰拉!


(泰拉轉身)


泰拉:嗯?


(凡跑到他面前喘氣著.似乎想說什麼,但泰拉摸摸凡的頭打斷了他想說的話)


泰拉:不會有事的.


(泰拉拋了個自信的神情後,便轉成鎧甲模式,乘著鑰刀到別的世界去了)
(凡遲疑了一會兒,然後也啟動鎧甲模式.凡先是看著鎧甲化的自己,再學泰拉乘著鑰刀飛向航道入口)


愛奎雅:等一下,凡!


(愛奎雅與艾拉庫斯則看著他離開)


 


2013年1月20日 星期日

雨果的冒險Hugo


 



類型:溫馨/家庭、奇幻


片長:2時06分


導演:馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese)


演員:【福爾摩斯】裘德洛(Jude Law)、


      【隔離島】班金斯利(Ben Kingsley)、


      【特攻聯盟】克蘿伊摩蕾茲(Chloe Moretz)、


      【狼嚎再起】阿薩巴特菲爾德(Asa Butterfield)、


      【巧克力冒險工廠】克里斯多夫李(Christopher Lee)、


      【哈利波特:混血王子的背叛】海倫邁柯瑞(Helen McCrory)、


       艾蜜莉莫特、


       雷溫斯頓、


       薩夏拜倫柯恩、


       班金斯利


發行公司:派拉蒙


官方網站:http://www.hugomovie.com/intl/tw


 


本片改編自奇幻小說《雨果的秘密》(The Invention of Hugo Cabret),故事主角是一個生活在30年代法國巴黎的12歲孤兒雨果.卡柏瑞,他住在火車站的高牆內,在熙攘的人群中穿梭,藏身于大鐘後方,冷眼觀察來往過客,隱姓埋名,滿腦子秘密。他的父親在修理博物館機器人的過程中離奇死去,為了找出父親留給他的資訊,雨果也開始修理這個機器人,然而這卻引出更複雜、驚人的秘密,雨果的命運就此改變。


2013年1月8日 星期二

吵架

我深深覺得


我是一個越哭越勇的一個人


每哭一次我就更堅強


如果這樣就能越變越堅強似乎也不錯~


我希望


總有一天


我可以成為一個堅強到不會哭的人:)


 


今天


說不定是我人生中其中一個轉捩點喔~


 




(本篇與此圖無關,只是最近玩修圖玩太兇)


 


朋友最近牽扯了一些鳥事


真的很f***


看著她因此而低落受苦


我的心裡當然很不好受


我會在精神層面繼續陪他走下去


但我也因此而受氣了


因為這些鳥事的操縱者


原本只是想像父母宣洩一下這些不愉快又不舒服的情緒


哪知道居然跟他們大戰......


事後我和我爸好好的談了一下


對於我朋友的處境與我和家人的相處才稍微平靜一點


情緒上的平靜


(雖然我爸說的一些提議我實在不想去採取就是了~)


至少


我覺得


今天我好像感悟甚多或又成長了一點


(因為吵架?!)


畢竟這是我第一次恨我媽吵起來~


(其實也不算吵....吧....)


這是不是我人生中其中一個必要的轉捩點呢?!


2013年1月1日 星期二

2013新年快樂!

新的一年


新的開始


新的體驗


新的旅程


祝大家新年快樂!


 



 


我今天中午才睡醒


因為和中學朋友去跨年


跨到凌晨三點多才回家!


101煙火果然要現場看才震撼!


冷冷的天氣去擠沙丁魚其實也不壞!


而且重要是玩的很開心:)


新的一年也要這麼開心:D