WFU

2012年11月25日 星期日

Quotes from The Lion King




It's the circle of life, and it moves us all through despair and hope, through faith and love.- Rafiki



He'd make a very handsome throw rug. And just think, whenever it gets dirty you can take him out and beat him.- Zazu



Let an old pro show you how it's done.- Mufasa



I am only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.- Mufasa



Look at the stars, the great kings of the past look down on us from those stars. So whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you...And so will I.-Mufasa



When the world turns it's back on you, you turn your back on the world. -Timon

Welcome to our humble home.- Timon



The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it.- Rafiki



You have forgotten who you are and so have forgotten me. Look inside yourself, Simba. You are more than what you have become.- Mufasa



2012年11月20日 星期二

改名

我想改個筆名


已經想了好一陣子了


目前想改Elluin


這是在網路上查到的


是魔戒作者托爾金發明的昆雅語


意思是"星辰藍"


我說不上星辰藍是哪一種藍色


(不管哪一種藍)


可是藍色正是我最愛的顏色


而星星也是我喜歡的眾多事物之一


有機會能將他們連結在一起


真的很難得


所以先暫定為這個名字


我還不會那麼快換


再換名字之前


還有其他功課要做呢!


2012年11月13日 星期二

Crispy脆樂團 - 100分

今天考試前

Kaiser放了這首歌給大家聽~

"我會考100分,搞不好100多分~"

很可愛的一首歌

要大考或小考得趕快來聽一下

放鬆一下心情

再繼續好好念書

希望大家考滿分!




Crispy脆樂團 - 100分 
(收錄在「這不是脆弱,」EP中 誠品音樂館與各大CD行都買的到喔!)

詞/曲: Skippy Lu

又是一個那麼晴朗的午後
我想你一定會想要出去走走
但你知道我會這麼說
趕快去念書 屋 喔喔

你說早上起來有一點頭痛
乖打起精神我會繼續為你加油
多喝點水把心情放鬆
然後去念書 屋 喔喔
還是要念書 屋 喔喔

當你覺得煩惱的時候
就聽聽這首歌 窩喔喔
當你覺得寂寞的時候
那就想想我 喔

書桌 清一清也會變得開闊
鉛筆 握一握也會變得暖和
相信 努力就會有收穫
請你相信我
跟我一起說

我會考一百分

今天天氣冷想要躲在被窩
心情不好就會想要鬧個彆扭
不行不行你一定要振作
開心去念書 屋 喔喔
就是要念書 屋 喔喔




2012年11月4日 星期日

美版王國之心:夢中降生劇情中文翻譯part14(泰拉篇—鑰刀之墓)

泰拉篇


 


(泰拉來到鑰刀之墓,遠望這一片荒蕪,然後召喚出鑰刀)


泰拉:這一切都是為了我的朋友.


(泰拉收起鑰刀,繼續前進)



鑰刀之墓



(泰拉來到滿是廢棄鑰刀的土地後,愛奎雅從另一方過來.兩人先是沉默不語)


愛奎雅:我聽說了...師父倒下了.


(泰拉先是訝異,但立刻低頭換上哀傷的神情)


泰拉:是啊...沒有錯.是我替賽哈諾特做的.


(愛奎雅驚呼了一聲)


泰拉:師父想傷害小凡.我只是想保護他.卻被擺了一道.賽哈諾特設計了這一切-


(泰拉握緊拳頭,又無力鬆開)


泰拉:這樣才能搖醒我心中的闇.


(泰拉看向愛奎雅)


泰拉:妳是對的,愛奎雅-師父也是對的.我的確有被監視的需要.我無法脫困我的迷惘.


(愛奎雅低著頭)


愛奎雅:除了贈恨與怒氣外,闇還能是什麼?賽哈諾特在你身上栽種黑暗的火種-要你戰鬥.而你又會走上不歸路.泰拉,告訴我該怎麼榮耀師父的意念?


(泰拉沒有回答.此時,凡向他們兩人走了過來)


凡:賽哈諾特要我和瓦尼塔斯對戰,這樣就能打造出"χ-刃"之類的.但師父說絕不能讓這種事情發生...他想毀了我就是為了這個.
愛奎雅:χ-刃?
凡:我不清楚那是什麼?但...它讓我害怕死忙.甚至連這樣的想法也是.


(泰拉把手搭在凡的肩上)


泰拉:不要緊,小凡.我們會在你身邊,我們會保護你.
凡:或許我終究得和瓦尼塔斯打一場.如果真是這樣,你們...我希望你們-


(泰拉搶在凡說完之前先開口)


泰拉:我們三個永遠不會被拆散,對吧?總會有辦法的.


(愛奎雅低下身子,帶著微笑輕觸凡的雙頰.凡卻移開了愛奎雅的手,然後再撥開泰拉放在肩上的手)


凡:我請求你們,以一個朋友的身分...把我...把我消滅吧.


(聽到此話,泰拉和愛奎雅霎時惶恐,兩人啞口無言.風開始吹起地上的沙,同時也注意到正走向他們的賽哈諾特及瓦尼塔斯.賽哈諾特和拿著鑰刀的瓦尼塔斯停下腳步)


賽哈諾特:看啊...那些毫無生氣的鑰匙曾經也充滿著強大的力量-曾經連結著它們大師的心.在這塊不毛之地,光與闇的鑰匙與戰鬥緊繫著...擴大了鑰刀戰爭.無可計數的鑰刀使者送上了他們的性命,只為追求一樣東西,終極鑰匙.而它很快就會落入我的手裡...


(賽哈諾特指向凡)


賽哈諾特:χ-刃.


(賽哈諾特話一說完,三人馬上轉成鎧甲模式.泰拉阻止凡,自己先衝向賽哈諾特.泰拉躍起,但賽哈諾特把地面瞬間抬高撞開泰拉.賽哈諾特與瓦尼塔斯則被抬到更高的地方,泰拉起身又向他們追去.賽哈諾特看地津津有味)
 (另一方面,愛奎雅看到乘著鑰刀旋風而來的瓦尼塔斯)


愛奎雅:小凡!


(瓦尼塔斯先撞開凡,在撞下泰拉,最後掃到愛奎雅.愛奎雅倒地,頭盔被打掉.凡衝向愛奎雅的身旁)


凡:愛奎雅!


(愛奎雅撐起身子,握住鑰刀往泰拉的方向施展魔法)


愛奎雅:泰拉!
 
(愛奎雅的魔法包住泰拉,阻止了鑰刀旋風的攻擊.但保護泰拉的魔法罩突然爆炸,愛奎雅驚恐的注視著,凡衝上去.泰拉掉到賽哈諾特面前,賽哈諾特拿起鑰刀對著泰拉.凡想從後方襲擊他,但賽哈諾特快速閃過並抓住凡.凡掙扎著)


泰拉:小凡!


(泰拉要過去時,瓦尼塔斯用鑰刀旋風把泰拉打到低地.愛奎雅起身並抬頭看到被賽哈諾特抓住的凡)


愛奎雅:小凡!


(賽哈諾特凍住凡,然後將他扔往地面,凡的頭盔破裂.愛奎雅衝去接住他,低頭看著身軀結凍的凡)


愛奎雅:小凡,你沒事吧?


(賽哈諾特將魔法投入天空,厚重的雲層散開,王國之心乍現.不遠處,米奇正好抵達)
(泰拉拔下頭盔,立刻用鑰刀飛向高處的賽哈諾特.泰拉解除鎧甲模式並望著賽哈諾特)


賽哈諾特:真驚人.我知道這種程度以你的能力絕對做的到-你越過了光與闇分隔的牆.而事實證明我並沒有錯,泰拉!


(泰拉不屑地看著他,並開始召喚鑰刀)


泰拉:我的朋友,小凡-老實招來,賽哈諾特-你在他身上究竟動了什麼手腳?
賽哈諾特:怎麼,我幫了他一個大忙,解放了關在他心中的黑暗.可惜啊,不幸的凡絲毫沒有一點剛毅來克服這項嚴苛的磨練.
泰拉:賽哈諾特!


(與賽哈諾特戰鬥後.賽哈諾特擋下泰拉的攻擊,兩人對峙著.賽哈諾特口對瓦妮塔斯說話)


賽哈諾特:去把凡圖斯所欠你的討回來.然後奪走愛奎雅的命.


(瓦尼塔斯離開,泰拉甩開賽哈諾特並追去,但賽哈諾特瞬間移動到泰拉面前擋住他)


賽哈諾特:你沒看到當你想拯救他們時,自己是多麼渺小嗎?憤怒與絕望的滋味啊.讓它強化你的力量吧!
泰拉:我會要你償還的,賽哈諾特!


(泰拉身上開始散發出闇)


泰拉:我的師父-不,我父親,艾拉庫斯對你來說還不夠嗎?現在還要我的朋友!
賽哈諾特:是啊,孩子,就是這樣!再多一點!讓你的心全全沾染憤恨吧!


(戰勝時,賽哈諾特跪下並用鑰刀撐著地.泰拉向他走來,一道光芒突然出現,賽哈諾特看著泰拉身後)


賽哈諾特:那裡,看見沒?


(雖然起了疑心,泰拉還是轉過頭,後頭出現極為強烈的光柱)


賽哈諾特:χ-刃完成了!
泰拉:小凡!
賽哈諾特:現在,泰拉,是合而為一的時候了!


(賽哈諾特將鑰刀插入自己的胸口,泰拉猛然轉過身)


泰拉:什麼?
賽哈諾特:終於,這是我們的時刻.


(賽哈諾特的心被釋放了)


賽哈諾特:捨去這個衰老又脆弱的容器!換上年輕且強壯的新身體吧!


(泰拉驚慌地注視著賽哈諾特飄上空的心)


賽哈諾特:我發誓我要存活下來...看看鑰刀戰爭背後會有什麼令人期待的事情!現在你的闇就要成為我的支柱!


(賽哈諾特的心衝向泰拉,泰拉立刻啟動鎧甲模式,可是來不及,心已植入了泰拉的身體.賽哈諾特面帶微笑地消失.泰拉的鎧甲和鑰刀掉落在地.銀白頭髮且膚色黝黑的泰拉揚起微笑)


泰拉=賽哈諾特:這顆心再次回歸給黑暗.世界在黑暗裡誕生,也在黑暗裡毀滅.心也一樣.黑暗在裡頭萌芽-成長,把心耗盡.這就是它的本質.到最後,每一顆心都會回到黑暗,也就是它的來源.


(金色眼眸的泰拉喚出賽哈諾特的鑰刀,開始往前方走.此刻,泰拉=賽哈諾特四周突然被橙色的結界環繞著)


泰拉=賽哈諾特:什麼?


(泰拉=賽哈諾特回過身,泰拉完整的鎧甲握著泰拉的鑰刀)


泰拉=賽哈諾特:你的身體已屈服於我,你的心也向我臣服-那為什麼你的思念會反抗我?


(殘留的思念緊握鑰刀)
(勝利後,泰拉=賽哈諾特倒下.殘留的思念將鑰刀插入地上並跪下.χ-刃的光不受控制席捲而來,並吞噬了泰拉=賽哈諾特與殘留的思念.畫面突然閃過凡和拿著護身符的愛奎雅.光芒退去後,王國之心籠罩大地,泰拉=賽哈諾特已消失,但殘留的思念仍緊握跪著.雲層再次遮住王國之心.整個世界似乎落入了黑暗)


泰拉:愛奎雅,小凡...總有一天,我會為你們擺平回來.


 


THE  END